{"id":188738,"date":"2025-05-26T17:06:45","date_gmt":"2025-05-26T15:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/fivemx.com\/?p=188738"},"modified":"2026-06-22T20:43:53","modified_gmt":"2026-06-22T18:43:53","slug":"glossaire-du-jeu-de-role-gta-fivem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/fivem-gta-rp-glossary\/","title":{"rendered":"Glossaire FiveM RP (Jeu de r\u00f4le GTA)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce glossaire couvre les termes, acronymes et argots courants utilis\u00e9s dans la communaut\u00e9 FiveM Grand Theft Auto Roleplay (GTA RP). Comprendre ces termes est essentiel pour une exp\u00e9rience de jeu de r\u00f4le fluide et immersive.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">UN<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Administrateur\/Administrateur :<\/strong> Une personne disposant de pouvoirs c\u00f4t\u00e9 serveur et charg\u00e9e de faire respecter <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/comment-ecrire-des-regles-de-jeu-pour-votre-projet-de-serveur\/\">r\u00e8gles du serveur<\/a>, r\u00e9soudre les litiges et g\u00e9rer l&#039;environnement du serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>AFK (loin du clavier) :<\/strong> Lorsqu&#039;un joueur n&#039;est pas activement devant son ordinateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>AOP (Zone de jeu\/patrouille) :<\/strong> Une zone g\u00e9ographique d\u00e9sign\u00e9e o\u00f9 les joueurs, en particulier ceux de <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/casiers-a-preuves-des-forces-de-lordre\/\" id=\"666\">forces de l&#039;ordre<\/a> ou des factions sp\u00e9cifiques, sont cens\u00e9es op\u00e9rer ou concentrer leurs activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Interdire:<\/strong> Une mesure disciplinaire o\u00f9 un joueur se voit interdire l&#039;acc\u00e8s au serveur, temporairement ou d\u00e9finitivement, pour violation des r\u00e8gles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saignement :<\/strong> L&#039;\u00e9tat dans lequel un personnage entre apr\u00e8s avoir subi des d\u00e9g\u00e2ts critiques, o\u00f9 il est neutralis\u00e9 et perd lentement sa sant\u00e9, n\u00e9cessitant souvent des soins m\u00e9dicaux pour survivre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>BLS (Maintien des fonctions vitales de base) :<\/strong> Fait r\u00e9f\u00e9rence aux services m\u00e9dicaux d&#039;urgence, souvent des joueurs jouant le r\u00f4le de param\u00e9dics ou d&#039;ambulanciers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suralimentation (v\u00e9hicules) :<\/strong> Argot pour d\u00e9signer le vol de v\u00e9hicules, souvent dans le cadre d&#039;une activit\u00e9 criminelle ou d&#039;un travail sp\u00e9cifique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Personnage en rupture (BC) :<\/strong> Agir ou parler d&#039;une mani\u00e8re incompatible avec la personnalit\u00e9, les connaissances ou la situation du jeu de votre personnage. Ceci est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9conseill\u00e9. (Voir aussi OOC)<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/abus-de-bugs\/\" data-type=\"post\" data-id=\"189505\">Abus de bugs<\/a>:<\/strong> Exploiter un probl\u00e8me ou un bug dans le jeu ou les scripts du serveur pour obtenir un avantage injuste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Personnage:<\/strong> Le personnage fictif qu&#039;un joueur assume dans l&#039;environnement du jeu de r\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tuer un personnage (CK) :<\/strong> La mort d\u00e9finitive du personnage d&#039;un joueur. Il s&#039;agit d&#039;un \u00e9v\u00e9nement important, g\u00e9n\u00e9ralement soumis \u00e0 des r\u00e8gles ou exigences sp\u00e9cifiques du serveur (par exemple, approbation de l&#039;administrateur, sc\u00e9narios de jeu de r\u00f4le sp\u00e9cifiques).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Journalisation des combats :<\/strong> Se d\u00e9connecter intentionnellement du serveur pendant ou juste avant une situation dangereuse ou d\u00e9favorable (comme une fusillade, une arrestation ou un accident) pour \u00e9viter les cons\u00e9quences. Ceci est fortement d\u00e9sapprouv\u00e9 et constitue g\u00e9n\u00e9ralement une infraction passible d&#039;un bannissement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Communications :<\/strong> Abr\u00e9viation de \u00ab\u00a0communications\u00a0\u00bb, d\u00e9signant g\u00e9n\u00e9ralement les canaux de discussion vocale (par exemple, radio, t\u00e9l\u00e9phone). \u00ab\u00a0Communications claires\u00a0\u00bb signifie que le canal doit \u00eatre exempt de bavardages inutiles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>App\u00e2t pour flics :<\/strong> Provoquer intentionnellement les agents des forces de l&#039;ordre pour obtenir une r\u00e9action ou une poursuite, souvent sans raison valable de jeu de r\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CIV\/Civilien :<\/strong> Un personnage joueur qui n&#039;est affili\u00e9 \u00e0 aucune faction officielle comme la police, les services m\u00e9dicaux d&#039;urgence ou une organisation criminelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9veloppeur\/D\u00e9veloppeur :<\/strong> Personnes responsables de la cr\u00e9ation et de la maintenance des scripts, des actifs et de l&#039;infrastructure technique du serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exp\u00e9dition:<\/strong> Un r\u00f4le, souvent jou\u00e9 par un joueur ou g\u00e9r\u00e9 par un script, charg\u00e9 de coordonner les unit\u00e9s LEO et EMS, de prendre les appels d&#039;urgence et de relayer les informations.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DM (Match \u00e0 mort) :<\/strong> Attaquer ou tuer le personnage d&#039;un autre joueur sans raison valable ni initiation de jeu de r\u00f4le. (Voir aussi RDM)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Camping \u00e0 la porte :<\/strong> Attendre directement devant une porte ou une entr\u00e9e avec l&#039;intention d&#039;attaquer ou de voler imm\u00e9diatement quelqu&#039;un qui sort.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EMS (Services m\u00e9dicaux d&#039;urgence) :<\/strong> Les joueurs jouent le r\u00f4le d&#039;ambulanciers, de m\u00e9decins ou d&#039;autres personnels m\u00e9dicaux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ERP (Jeu de r\u00f4le \u00e9rotique) :<\/strong> Se livrer \u00e0 des jeux de r\u00f4le sexuels ou \u00e9rotiques. De nombreux serveurs ont des r\u00e8gles strictes \u00e0 ce sujet, les interdisant souvent ou exigeant qu&#039;ils soient consensuels et priv\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EUP (Pack uniforme d&#039;urgence) :<\/strong> V\u00eatements et uniformes personnalis\u00e9s, principalement destin\u00e9s aux factions des services d&#039;urgence comme les forces de l&#039;ordre et les services m\u00e9dicaux d&#039;urgence, pour am\u00e9liorer le r\u00e9alisme.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exploitant:<\/strong> Voir <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/abus-de-bugs\/\" data-type=\"post\" data-id=\"189505\">Abus de bugs<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Faction:<\/strong> Un groupe organis\u00e9 de joueurs ayant un objectif ou un th\u00e8me commun, comme les services de police, les services m\u00e9dicaux d&#039;urgence, les gangs criminels ou les entreprises.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/echec-rp\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fivemx.com\/fail-rp\/\">\u00c9chec RP<\/a>:<\/strong> Actions qui brisent l&#039;immersion ou le r\u00e9alisme du sc\u00e9nario de jeu de r\u00f4le, violent les r\u00e8gles du serveur concernant le jeu de r\u00f4le ou n&#039;ont pas de sens pour le personnage ou la situation. <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/echec-rp\/\">En savoir plus sur Fail RP<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Peur RP :<\/strong> Jouez la peur de mani\u00e8re appropri\u00e9e pour la vie et le bien-\u00eatre de votre personnage dans des situations dangereuses. Par exemple, \u00e9vitez de critiquer quelqu&#039;un qui vous menace d&#039;une arme. Ne pas respecter le principe de la peur en RP constitue souvent une infraction.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CinqM :<\/strong> Le cadre de modification multijoueur pour Grand Theft Auto V qui permet aux utilisateurs de jouer sur des serveurs d\u00e9di\u00e9s personnalis\u00e9s avec des scripts et des modes de jeu uniques, y compris le jeu de r\u00f4le.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>GANG:<\/strong> Un groupe de joueurs jouant le r\u00f4le d&#039;une organisation criminelle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zone verte (GZ) :<\/strong> Une zone d\u00e9sign\u00e9e sur la carte o\u00f9 les actions hostiles, telles que la violence ou le vol, sont g\u00e9n\u00e9ralement interdites pour permettre des interactions s\u00e9curis\u00e9es (par exemple, h\u00f4pitaux, commissariats de police, principaux points d&#039;apparition). Les r\u00e8gles varient selon le serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aff\u00fbtage:<\/strong> Effectuer de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9titive une action dans le jeu ou <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/livraison-multijoueur\/\" id=\"665\">travail principalement pour gagner de l&#039;argent<\/a> ou des ressources, parfois au d\u00e9triment d&#039;un jeu de r\u00f4le de qualit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/jeu-de-role-gta\/\" data-wpil-monitor-id=\"521\">GTA RP (Jeu de r\u00f4le Grand Theft Auto) :<\/a><\/strong> L&#039;acte de jeu de r\u00f4le dans le monde du jeu Grand Theft Auto V, g\u00e9n\u00e9ralement en utilisant la plate-forme FiveM.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00eate Pop :<\/strong> Argot d\u00e9signant un tir \u00e0 la t\u00eate, entra\u00eenant souvent une incapacit\u00e9 instantan\u00e9e ou la mort. Peut \u00e9galement d\u00e9signer un script c\u00f4t\u00e9 serveur qui tue un joueur si son jeu pr\u00e9sente un bug sp\u00e9cifique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tueur \u00e0 gages :<\/strong> Un personnage engag\u00e9 pour assassiner un autre personnage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">je<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>IC (en caract\u00e8re) :<\/strong> Actions, discours et connaissances qui s&#039;inscrivent dans le contexte de votre personnage et du monde du jeu. L&#039;oppos\u00e9 de OOC.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Initiation:<\/strong> L&#039;acte de lancer un sc\u00e9nario de jeu de r\u00f4le, en particulier un sc\u00e9nario hostile. Une initiation r\u00e9ussie n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement une communication claire ou des actions permettant \u00e0 l&#039;autre partie de comprendre ce qui se passe et de r\u00e9agir. Les r\u00e8gles d&#039;initiation varient consid\u00e9rablement d&#039;un serveur \u00e0 l&#039;autre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>KOS (Tuer \u00e0 vue) :<\/strong> R\u00e8gle ou situation permettant aux joueurs de tuer d&#039;autres joueurs sans interaction ni initiation pr\u00e9alable, souvent dans des zones sp\u00e9cifiques ou sous certaines conditions. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est rare sur les serveurs RP stricts.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>LEO (agent des forces de l&#039;ordre) :<\/strong> Un joueur jouant le r\u00f4le d&#039;un policier, d&#039;un adjoint du sh\u00e9rif ou d&#039;un autre agent des forces de l&#039;ordre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Locaux \/ H\u00f4te local :<\/strong> Les personnages non-joueurs (PNJ) et le trafic ambiant dans le monde du jeu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9connexion en combat\u00a0:<\/strong> Voir Journalisation des combats.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bo\u00eete \u00e0 butin :<\/strong> Piller excessivement les joueurs ou les zones sans justification RP appropri\u00e9e, ou se concentrer uniquement sur l&#039;acquisition d&#039;objets plut\u00f4t que sur l&#039;exp\u00e9rience RP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Malding :<\/strong> (Argot) Devenir visiblement en col\u00e8re ou frustr\u00e9 OOC (Out Of Character) en raison d&#039;\u00e9v\u00e9nements dans le jeu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MD (docteur en m\u00e9decine) :<\/strong> Joueur jouant le r\u00f4le d&#039;un m\u00e9decin, souvent membre des services m\u00e9dicaux d&#039;urgence.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00e9canicien:<\/strong> Un joueur jouant le r\u00f4le d&#039;un m\u00e9canicien de v\u00e9hicule.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/meta-jeu\/\" data-type=\"post\" data-id=\"188771\">M\u00e9ta Gaming (MG)<\/a>:<\/strong> Utiliser des connaissances hors contexte (informations que votre personnage ne conna\u00eet pas) pour influencer les actions ou d\u00e9cisions de l&#039;IC. Par exemple, conna\u00eetre le nom d&#039;un joueur gr\u00e2ce \u00e0 son stream et l&#039;utiliser sans qu&#039;on le lui dise constitue une grave infraction aux r\u00e8gles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mod\u00e9rateur :<\/strong> Similaire \u00e0 un administrateur, il aide \u00e0 appliquer les r\u00e8gles et \u00e0 g\u00e9rer la communaut\u00e9, souvent avec moins de pouvoirs c\u00f4t\u00e9 serveur qu&#039;un administrateur complet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Agression:<\/strong> Voler un joueur en utilisant des menaces de violence.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/fivem-mlos\/\">MLO (FiveM MLO)<\/a><\/strong>:MLO (Map Loader Object) est un format de carte int\u00e9rieure personnalis\u00e9 dans FiveM qui permet aux d\u00e9veloppeurs d&#039;ajouter ou de modifier les int\u00e9rieurs des b\u00e2timents au-del\u00e0 des limitations du jeu de base.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e8gle de la Nouvelle Vie (NLR) :<\/strong> Une r\u00e8gle stipule que si votre personnage est tu\u00e9 (pas seulement \u00e0 terre, mais compl\u00e8tement \u00ab\u00a0mort\u00a0\u00bb et r\u00e9appara\u00eet), il oublie les \u00e9v\u00e9nements qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 sa mort, l&#039;identit\u00e9 de son assassin, et ne peut pas retourner imm\u00e9diatement sur les lieux de sa mort ni se venger de cet incident pr\u00e9cis. Les modalit\u00e9s varient selon le serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pas de pixel :<\/strong> Un personnage tr\u00e8s populaire et influent <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/guide-du-debutant-fivem\/\" data-wpil-monitor-id=\"546\">FiveM RP<\/a> serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>NVL (Aucune valeur pour la vie) :<\/strong> Ne pas interpr\u00e9ter une peur r\u00e9aliste pour la vie ou le bien-\u00eatre de son personnage. Agir de mani\u00e8re imprudente ou suicidaire sans justification RP appropri\u00e9e. (Voir aussi Peur RP).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00e9versement dans l&#039;oc\u00e9an :<\/strong> Jeter des corps, des objets ill\u00e9gaux ou des v\u00e9hicules ind\u00e9sirables dans un grand plan d\u2019eau pour cacher des preuves.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OOC (Hors Personnage) :<\/strong> Informations, communications ou actions ne faisant pas partie du jeu de r\u00f4le et impliquant les joueurs r\u00e9els. G\u00e9n\u00e9ralement diffus\u00e9es via des canaux de discussion hors contexte (par exemple, <code>\/ooc<\/code>, <code>\/b<\/code>, <code>\/tweet @ooc<\/code>). Les discussions OOC excessives dans les canaux IC sont d\u00e9conseill\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OP (Surpuissant) :<\/strong> D\u00e9crire un personnage, un objet ou une tactique qui est injustement fort ou qui donne un avantage d\u00e9raisonnable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>PD (Service de police) :<\/strong> Fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la faction polici\u00e8re du jeu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mort permanente :<\/strong> Voir Personnage Tu\u00e9 (CK).<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/quest-ce-que-le-power-gaming-fivem\/\" data-type=\"post\" data-id=\"190396\">PG (Power Gaming) :<\/a><\/strong> Jouer des actions impossibles \u00e0 r\u00e9aliser pour votre personnage, forcer un autre joueur \u00e0 agir sans lui laisser la possibilit\u00e9 de r\u00e9agir, ou donner \u00e0 votre personnage des comp\u00e9tences ou des connaissances irr\u00e9alistes. Par exemple, dire\u00a0: \u00ab\u00a0<em>brise les menottes et s&#039;enfuit<\/em>&quot; sans aucun RP de comment.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Priorit\u00e9 (Prio) :<\/strong> Un syst\u00e8me utilis\u00e9 par certains serveurs pour donner \u00e0 certains joueurs (par exemple, le personnel, les donateurs, les membres de la liste blanche) un acc\u00e8s plus rapide lorsque le serveur est plein.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PVP (Joueur contre Joueur) :<\/strong> Combat direct ou conflit entre personnages joueurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>RDM (Match \u00e0 mort al\u00e9atoire) :<\/strong> Tuer un autre joueur sans interaction, raison ou initiation pr\u00e9alables. Il s&#039;agit d&#039;une grave infraction aux r\u00e8gles. (Voir aussi MJ).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zone rouge (RZ) :<\/strong> Zone r\u00e9serv\u00e9e aux r\u00e8gles plus souples concernant le RP ou le JcJ hostile, contrastant souvent avec les zones vertes. Les r\u00e8gles sp\u00e9cifiques varient selon le serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rapport:<\/strong> Informer le personnel du serveur (administrateurs\/mod\u00e9rateurs) d&#039;un joueur qui a enfreint les r\u00e8gles du serveur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contention RP :<\/strong> Jouer le r\u00f4le d&#039;\u00eatre attach\u00e9, menott\u00e9 ou autrement physiquement restreint de mani\u00e8re r\u00e9aliste.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rapport de vengeance :<\/strong> Signaler quelqu&#039;un par d\u00e9pit ou parce que vous avez perdu un sc\u00e9nario RP, plut\u00f4t que pour une infraction l\u00e9gitime aux r\u00e8gles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meurtre par vengeance :<\/strong> Rechercher et tuer un joueur sp\u00e9cifiquement parce qu&#039;il a tu\u00e9 votre personnage lors d&#039;une rencontre pr\u00e9c\u00e9dente, surtout si cela viole le NLR.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>RP (Jeu de r\u00f4le) :<\/strong> L&#039;acte d&#039;assumer un personnage et de jouer sa vie et ses interactions dans le monde du jeu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zone de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Voir Zone verte (GZ).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sc\u00e9nario:<\/strong> Une situation ou un \u00e9v\u00e9nement de jeu de r\u00f4le sp\u00e9cifique dans lequel les joueurs sont impliqu\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9raflure \/ \u00c9rafl\u00e9 RP :<\/strong> Terme d&#039;argot pour d\u00e9signer les situations o\u00f9 les m\u00e9canismes de jeu, les scripts ou les situations de jeu de r\u00f4le deviennent bogu\u00e9s, d\u00e9fectueux ou ne fonctionnent pas comme pr\u00e9vu, ce qui conduit souvent \u00e0 des r\u00e9sultats g\u00eanants ou humoristiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sc\u00e9nario:<\/strong> Code qui ajoute des fonctionnalit\u00e9s, des m\u00e9canismes ou des fonctionnalit\u00e9s au serveur FiveM (par exemple, des emplois, des syst\u00e8mes d&#039;inventaire, des v\u00e9hicules personnalis\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Serveur:<\/strong> L&#039;instance du monde de jeu d\u00e9di\u00e9e o\u00f9 les joueurs se connectent au jeu de r\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SOP (Proc\u00e9dure Op\u00e9rationnelle Standard) :<\/strong> Lignes directrices et protocoles que les factions (en particulier LEO et EMS) suivent pour les situations courantes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capture de flux :<\/strong> Regarder le stream d&#039;un joueur et utiliser les informations obtenues pour le traquer, le harceler ou obtenir un avantage d\u00e9loyal sur lui en jeu. Il s&#039;agit d&#039;une forme de m\u00e9tagaming strictement interdite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Personnel:<\/strong> Terme collectif d\u00e9signant les administrateurs et les mod\u00e9rateurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>10-Codes :<\/strong> Syst\u00e8me de codes num\u00e9riques utilis\u00e9 pour la concision et la clart\u00e9 des communications radio, principalement par les forces de l&#039;ordre et les services m\u00e9dicaux d&#039;urgence (par exemple, 10-4 pour \u00ab\u00a0Accus\u00e9 de r\u00e9ception\u00a0\u00bb, 10-13 pour \u00ab\u00a0L&#039;agent a besoin d&#039;aide\u00a0\u00bb). Les codes sp\u00e9cifiques peuvent varier selon les serveurs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Billet:<\/strong> Une amende ou une citation \u00e9mise par les forces de l&#039;ordre pour des infractions mineures.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00eache \u00e0 la tra\u00eene :<\/strong> Perturber ou ennuyer intentionnellement les autres joueurs OOC, souvent pour ruiner leur exp\u00e9rience RP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tu<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/fivem-votes-positifs\/\"><strong>Votes positifs :<\/strong> un moyen de booster votre serveur FiveM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Valeur de la vie (VOL) :<\/strong> Voir NVL et Fear RP. Les joueurs doivent valoriser la vie de leur personnage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fr\/quest-ce-que-vdm-fivem\/\">VDM (Match \u00e0 mort en v\u00e9hicule)<\/a>:<\/strong> Utiliser un v\u00e9hicule pour frapper ou tuer intentionnellement d&#039;autres joueurs sans raison de jeu de r\u00f4le valable ou sans initiation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vin Scratch :<\/strong> L&#039;acte de modifier ou de supprimer le num\u00e9ro d&#039;identification du v\u00e9hicule (NIV) d&#039;un v\u00e9hicule pour le rendre intra\u00e7able, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s qu&#039;il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chat vocal :<\/strong> La principale m\u00e9thode de communication dans la plupart des serveurs RP, utilis\u00e9e pour les interactions IC.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Guerre:<\/strong> Un conflit d\u00e9clar\u00e9 et continu entre deux ou plusieurs factions, souvent avec des r\u00e8gles d&#039;engagement sp\u00e9cifiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Liste blanche (WL) :<\/strong> Un syst\u00e8me o\u00f9 les joueurs doivent postuler et \u00eatre approuv\u00e9s par l&#039;\u00e9quipe du serveur avant de pouvoir rejoindre le serveur. Ce syst\u00e8me est souvent utilis\u00e9 pour maintenir une meilleure qualit\u00e9 de jeu de r\u00f4le.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Effacer (Serveur) :<\/strong> R\u00e9initialisation des donn\u00e9es du serveur, qui peut inclure la progression des personnages, les inventaires, les v\u00e9hicules ou l&#039;ensemble de l&#039;\u00e9conomie. Les r\u00e9initialisations peuvent \u00eatre totales ou partielles et sont g\u00e9n\u00e9ralement annonc\u00e9es \u00e0 l&#039;avance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zone:<\/strong> Une zone sp\u00e9cifique sur la carte, souvent avec des r\u00e8gles sp\u00e9ciales (par exemple, zone verte, zone rouge pour PVP, AOP).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ce glossaire offre un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral. Chaque serveur peut avoir ses propres termes, r\u00e8gles et interpr\u00e9tations. Familiarisez-vous toujours avec les r\u00e8gles du serveur sur lequel vous jouez.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This glossary covers common terms, acronyms, and slang used in the FiveM Grand Theft Auto Roleplay (GTA RP) community. Understanding these terms is crucial for a smooth and immersive roleplaying experience. A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W Z This glossary [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188741,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2877,1899],"tags":[],"class_list":["post-188738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-free-fivem-job-scripts","category-tutorials"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207146,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188738\/revisions\/207146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}