{"id":209202,"date":"2026-06-29T17:45:59","date_gmt":"2026-06-29T15:45:59","guid":{"rendered":"http:\/\/fivemx.com\/record-fivem\/"},"modified":"2026-08-09T16:03:04","modified_gmt":"2026-08-09T14:03:04","slug":"how-to-record-fivem-gameplay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/how-to-record-fivem-gameplay\/","title":{"rendered":"Jak nagrywa\u0107 rozgrywk\u0119 FiveM"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagrywanie rozgrywki w FiveM jest przydatne do zg\u0142osze\u0144 pomocy technicznej, raport\u00f3w personelu, aplikacji na serwer, tworzenia tre\u015bci i zapisywania najlepszych moment\u00f3w z roleplay. Najlepsze ustawienia zale\u017c\u0105 od twojego komputera, ale przep\u0142yw pracy jest zazwyczaj taki sam: przechwy\u0107 okno FiveM, przetestuj d\u017awi\u0119k gry i mikrofonu, nagraj kr\u00f3tki fragment, a nast\u0119pnie utrzymuj pliki zorganizowane, aby\u015b m\u00f3g\u0142 p\u00f3\u017aniej znale\u017a\u0107 dowody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opcje nagrywania<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>OBS Studio<\/strong>: najlepsze, gdy chcesz kontrolowa\u0107 sceny, \u015bcie\u017cki mikrofonu, nak\u0142adki, bitrate i format wyj\u015bciowy.<\/li>\n<li><strong>NVIDIA ShadowPlay<\/strong>: przydatne do szybkich fragment\u00f3w na obs\u0142ugiwanych kartach NVIDIA.<\/li>\n<li><strong>Windows Game Bar<\/strong>: proste do kr\u00f3tkich klip\u00f3w, gdy nie chcesz konfigurowa\u0107 pe\u0142nego zestawu nagrywania.<\/li>\n<li><strong>Klipy po stronie serwera<\/strong>: przydatne dla system\u00f3w personelu, ale nie zast\u0119puj\u0105 lokalnego d\u017awi\u0119ku i perspektywy gracza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najlepsze ustawienia OBS dla FiveM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla wi\u0119kszo\u015bci graczy i zespo\u0142\u00f3w personelu OBS jest najbardziej niezawodn\u0105 opcj\u0105. U\u017cyj przechwytywania gry, je\u015bli dzia\u0142a poprawnie. Je\u015bli wy\u015bwietla czarny ekran, przetestuj przechwytywanie okna lub przechwytywanie ekranu. Zachowaj jedn\u0105 scen\u0119 do normalnej rozgrywki i jedn\u0105 scen\u0119 do nagrywania dowod\u00f3w bez dekoracyjnych nak\u0142adek. Czyste nagranie jest \u0142atwiejsze do przejrzenia przez personel ni\u017c klip z alertami, muzyk\u0105 i zakryt\u0105 minimap\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprawdzanie d\u017awi\u0119ku przed d\u0142ugimi sesjami<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nagraj 20 sekund w cichym miejscu.<\/li>\n<li>M\u00f3w do mikrofonu i aktywuj g\u0142os w grze.<\/li>\n<li>Odtw\u00f3rz klip i potwierd\u017a, \u017ce poziomy gry, g\u0142osu i mikrofonu s\u0105 zr\u00f3wnowa\u017cone.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy d\u017awi\u0119k przegl\u0105darki, muzyka lub inne audio z Discord nie przedostaj\u0105 si\u0119 do klip\u00f3w z dowodami, je\u015bli zasady serwera tego zabraniaj\u0105.<\/li>\n<li>Potwierd\u017a, \u017ce folder nagrywania ma wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca na dysku.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nagrywanie do raport\u00f3w personelu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli klip jest przeznaczony do moderacji, utrzymuj go nudnym i kompletnym. Poka\u017c przygotowanie, zdarzenie i jego skutki. Nie usuwaj kontekstu, kt\u00f3ry zmienia znaczenie raportu. Zapisz czas, nazw\u0119 serwera, ID graczy, je\u015bli widoczne, oraz wszelkie powi\u0105zane odniesienia do czatu lub zg\u0142oszenia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wydajno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagrywanie mo\u017ce powodowa\u0107 zacinanie si\u0119 s\u0142abego komputera. Je\u015bli FiveM staje si\u0119 niestabilny podczas nagrywania, najpierw obni\u017c rozdzielczo\u015b\u0107 lub liczb\u0119 klatek na sekund\u0119, a nast\u0119pnie zmniejsz ustawienia graficzne. Je\u015bli serwer jest ju\u017c obci\u0105\u017cony, por\u00f3wnaj swoje FPS z w\u0142\u0105czonym i wy\u0142\u0105czonym nagrywaniem. Aby debugowa\u0107 wydajno\u015b\u0107, po\u0142\u0105cz ten poradnik z <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/pl\/how-to-show-fps-in-fivem-performance-boost\/\">poradnikiem FPS dla FiveM<\/a> I <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/pl\/how-to-use-resmon-in-fivem-optimize-resources\/\">poradnikiem Resmon<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli dopiero zaczynasz korzysta\u0107 z klienta, zacznij od <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/pl\/how-to-play-fivem\/\">jak gra\u0107 w FiveM<\/a> przed skonfigurowaniem przep\u0142ywu pracy nagrywania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nazewnictwo plik\u00f3w i przechowywanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cywaj prostych nazw plik\u00f3w, kt\u00f3re zawieraj\u0105 serwer, dat\u0119 i pow\u00f3d nagrania. Folder pe\u0142en plik\u00f3w o nazwie \u201cnagranie 1\u201d jest trudny do p\u00f3\u017aniejszego przejrzenia. W przypadku zespo\u0142\u00f3w pracowniczych przechowuj nagrania raport\u00f3w oddzielnie od nagra\u0144 marketingowych i usuwaj stare materia\u0142y, gdy nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do zg\u0142oszenia lub odwo\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prywatno\u015b\u0107 i zasady serwera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3re spo\u0142eczno\u015bci ograniczaj\u0105 miejsca, w kt\u00f3rych mo\u017cna publikowa\u0107 nagrania, zw\u0142aszcza gdy zawieraj\u0105 czat g\u0142osowy, prywatne audio Discord lub informacje tylko dla personelu. Przed przes\u0142aniem publicznego monta\u017cu lub wideo raportu sprawd\u017a zasady serwera. W przypadku dowod\u00f3w dla personelu udost\u0119pnij najmniejsze przydatne nagranie odpowiedniemu zespo\u0142owi, zamiast publikowa\u0107 surowe nagrania publicznie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w z czarnym ekranem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli OBS przechwytuje czarny ekran, przetestuj kolejno przechwytywanie gry, przechwytywanie okna i przechwytywanie ekranu. Uruchom OBS z normalnymi uprawnieniami, a nast\u0119pnie sprawd\u017a nak\u0142adki, wyb\u00f3r GPU oraz tryby pe\u0142noekranowe\/okienne. Nie zmieniaj wszystkich ustawie\u0144 naraz; wprowad\u017a jedn\u0105 zmian\u0119, nagraj kr\u00f3tk\u0105 pr\u00f3bk\u0119 i odtw\u00f3rz j\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proste ustawienia podstawowe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij od stabilnej podstawy, zanim zaczniesz goni\u0107 za idealn\u0105 jako\u015bci\u0105. Nagrywaj w rozdzielczo\u015bci, w kt\u00f3rej faktycznie grasz, u\u017cywaj liczby klatek na sekund\u0119, kt\u00f3r\u0105 tw\u00f3j komputer mo\u017ce utrzyma\u0107, i unikaj ci\u0119\u017ckich nak\u0142adek podczas testowania. Je\u015bli twoje nagranie jest dowodem dla personelu, przejrzysto\u015b\u0107 jest wa\u017cniejsza ni\u017c kinowe kolory. Je\u015bli twoje nagranie jest na YouTube lub TikTok, utw\u00f3rz osobn\u0105 scen\u0119 do tego celu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co uwzgl\u0119dni\u0107 w nagraniach dowodowych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przydatny dow\u00f3d zwykle pokazuje nazw\u0119 gracza lub ID, lokalizacj\u0119, wydarzenie przed incydentem oraz wynik po nim. Pi\u0119ciosekundowe nagranie mo\u017ce nie zawiera\u0107 kontekstu. Dziesi\u0119ciominutowe surowe nagranie mo\u017ce by\u0107 zbyt wolne do przejrzenia. Przytnij tylko tyle, aby problem by\u0142 zrozumia\u0142y, i zachowaj oryginalny plik do czasu rozpatrzenia zg\u0142oszenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku tre\u015bci tw\u00f3rc\u00f3w utw\u00f3rz osobny profil nagrywania z muzyk\u0105, nak\u0142adkami i wy\u017csz\u0105 jako\u015bci\u0105 wizualn\u0105. Do pracy personelu zachowaj profil prosty. Mieszanie obu cel\u00f3w w jednej scenie zwykle daje nagrania gorsze dla obu odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oznacz te profile wyra\u017anie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proste sposoby nagrywania rozgrywki FiveM za pomoc\u0105 OBS, NVIDIA ShadowPlay lub wbudowanych narz\u0119dzi do przechwytywania.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":193948,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1899],"tags":[],"class_list":["post-209202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209202"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209431,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209202\/revisions\/209431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivemx.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}